Доктор педагогічних наук, професор
Професор кафедри іноземних мов та міжкультурної комунікації
Громадянство: Україна
Alma mater: Харківський державний університет ім. О.М. Горького. Дата закінчення: 1978р.
Спеціальність: філолог, викладач німецької мови та літератури. Диплом з відзнакою.
Наукова підготовка:
1986-1988 рр. – Київський державний університет ім. Т. Г. Шевченка (аспірантура), захист дисертації, кандидат філологічних наук, спеціальність 10.02.04 – германські мови.
2004-2007 рр. – Харківський національний педагогічний університет ім. Г.С. Сковороди (докторантура), захист дисертації, доктор педагогічних наук, спеціальність 13.00.04 – «Теорія та методика професійної освіти»
Наукові інтереси: Формування досвіду міжкультурної комунікації засобами іноземних мов, проблема модернізації комунікативної підготовки майбутніх фахівців в університеті.
Навчальна робота (дисципліни, що викладає):
- Практика усного та писемного іноземного мовлення
- Ділова іноземна мова
- Магістерська програма «Педагогіка вищої школи»,
- «Освітні, педагогічні науки». підготовка докторів філософії зі спеціальності 011
Кількість наукових публікацій: Загальна кількість наукових та навчально-методичних: більше 190, серед них: 6 монографій (2 – одноосібні), 5 навчальних посібників, 1 німецько-російський економічний словник, наукові статті у фахових виданнях України і за кордоном.
Основні публікації:
МОНОГРАФІЇ:
1. Модернізація комунікативної підготовки студентів в університеті: монографія // Напрями модернізації соціально-педагогічної системи підготовки фахівців в університеті: монографія /Т.Ю.Андріяко, Т.А.Борова, Т.О.Дмитренко та ін. – Херсон: вид-во ПП Вишемірський В.С., 2017. – С. 16-59.
2. Формування у студентів досвіду міжкультурної комунікації студентів вищих навчальних закладів економічного профілю // Основи сучасної педагогіки: монографія / Т.О. Дмитренко, К.В. Яресько та ін. – Херсон: ПП Вишемирський В.С., 2016. – С. 159-251.
3. Педагогічні умови розвитку творчого потенціалу особистості // Розвиток творчого потенціалу майбутнього фахівця: монографія / Т.О. Дмитренко, К.В. Яресько та ін. – Херсон: ПП Вишемирський В.С., 2014. – С. 59-125.
4. Формування у студентів досвіду міжкультурної комунікації на основі концепції особистісно-орієнтованого навчання: монографія / В.С. Пономаренко, Г.В. Назарова та ін. // Формування професійних компетентностей в умовах інформаційної економіки: монографія. – Х. Вид. ХНЕУ ім. С. Кузнеця, 2014. – С. 156-178.
НАВЧАЛЬНІ ПОСІБНИКИ:
- Практикум по немецкому языку: учебно-практическое пособие для самостоятельной работы студентов / Т. В. Колбина, Л. В. Мельни-ченко. – Х.: Изд. ХНЭУ, 2013. – 224 с.
2. Про бізнес німецькою мовою: навч. посібник / Т. В. Колбіна, Л. В. Мельніченко. – Х. : ВД «ІНЖЕК», 2009. – 272 с.
СТАТТІ:
1. Conceptual Grounds of Pedagogical Research of Cross-Cultural Communication Experience Formation of University Students // International Letters of Social and Humanistic Sciences. Switzerland: SciPress Ltd, 2016.– Vol. 66. PP. 123-128. 10.18052/www.scipress.com/ILSHS.66.123
2. Steuerungsmittel im kommunikativen Fremdsprachenunterricht / International Journal of Education and Science: Conference AbstractsEducation & Educational Research. – Kharkiv: Kharkiv Regional Public Organization“Culture of Health” (Ukraine), 2018. –Vol. 1, No. 3-4.
3. Комунікативна підготовка студентів на підґрунті семіотико-ситуаційного підходу / Наукові праці Вищого навчального закладу «Донецький національний технічний університет». Серія: «Педагогіка, психологія і соціологія». Всеукраїнський науковий збірник. – №1 (22), 2018. – С. 76-81.
НАВЧАЛЬНО–МЕТОДИЧНІВИДАННЯ:
1. Іноземна мова міжнародного бізнесу: тексти та практичні завдання для студентів усіх спеціальностей першого (бакалаврського) рівня. – Харків : ХНЕУ ім. С. Кузнеця, 2017. – 54 с. (у співавторстві з Д.С. Ципіною).
2. Міжкультурна комунікація в міжнародному бізнесі: тексти та практичні завдання для студентів усіх спеціальностей першого (бакалаврського) рівня. – Х.: Вид. ХНЕУ ім. С.Кузнеця, 2018. – 70 с.
Інша професійна діяльність:
НАУКОВЕ КЕРІВНИЦТВО АСПІРАНТАМИ:
– аспіранти Д.С.Ципіна, І.Б.Єрастова-Михайлусь, О.О.Олексенко, В.О.Петренко, Л.А.Євдокімова-Лисогор захистили дисертації і одержали диплом про присудження наукового ступеня кандидата наук,
– керівництво науковою підготовкою аспірантів: Є.Л.Хачатрян, О.М.Гончарова.
Інша професійна діяльність:
РОБОТА У РЕДАКЦІЙНІЙ КОЛЕГІЇ НАУКОВОГО ВИДАННЯ:
– Член редакційної колегії наукового видання «Наукові праці Вищого навчального закладу «Донецький національний технічний університет». Серія: «Педагогіка, психологія і соціологія». Збірник включено до Переліку наукових фахових видань України, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата педагогічних наук (рішення Атестаційної колегії Міністерства освіти і науки України від 26 червня 2014 року та наказу Міністерства освіти і науки України № 793 від 04.07.2014).
– Член редакційної колегії наукового видання «International Journal of Education and Science». Certificate to registration:КВ 23568-13408 Р, 27.09.2018 by the Ministry of Justice in Ukraine. Digital object identifier: 10.26697/ijеs.
КЕРІВНИЦТВОНАУКОВО–ДОСЛІДНОЮРОБОТОЮ:
– Керівник держбюджетної науково-дослідної роботи на тему: «Формування досвіду міжкультурної комунікації майбутніх фахівців з економіки в процесі вивчення іноземних мов» (2013-2018 рр.). Виконано, відповідно до плану науково-дослідної роботи Харківського національного економічного університету.
– Керівник науково-дослідницької роботи «Розвиток творчого потенціалу майбутніх фахівців у системі вищої професійної освіти» (РК № 0115U001520), МОН України.
Контакти, додаткова інформація:
просп. Науки 9-А, м. Харків, Україна, 61166
1 корпус, кімн.409
Тел.+38(057)702-18-32, (дод. 3-51)
E-mail: Tetiana.Kolbina@m.hneu.net, Tetiana.Kolbina@hneu.net